Hallo,
ja, das klingt alles sonderbar.
Es gibt aber Varianten von Hodenkrebs, wo der Hoden eben nicht abgenommen wird (extragonadaler keimzellentumor).
http://www.meb.uni-bonn.de/cancernet...ch/203773.html
Das könnte eine Erklärung sein, aber ich bin kein Arzt.
Aber das hilft natürlich auch nichts, wenn er nicht behandelt werden kann. Sehr traurige Situation.
VIele Grüße,
PantaRei