Einzelnen Beitrag anzeigen
  #4  
Alt 10.01.2011, 21:10
Ronja77 Ronja77 ist offline
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 28.12.2010
Beiträge: 5
Standard AW: Unklarer Histologischer Befund

Hallo Mimmi,

Tut mir leid dass ich jetzt erst Antworte aber ich musste zuerst einen klaren Kopf bekommen.

Probleme am Lymphsystem habe ich bislang nicht bemerkt. Am Wochenende habe ich jetzt mal den ersten Befund übersetzt (ist auf Französisch)und der klingt für mich gar nicht gut. Der 2e Befund wird voraussichtlich erst nächsten Montag vorliegen da es Verzögerungen aufgrund der Feiertage gegeben hat . Normalerweise hätte das Ergebniss nach 3 Wochen vorliegen müssen.

Hier ist die Übersetzung des ersten Befundes:

Makroskopische Untersuchung:

Ein eiförmiges Fragment von 4.5x3x3 cm mit glatter Außenfläche welches nach dem Schneiden eine gelb-cremige Masse mit glatter Innenfläche aufzeigt.

Mikroskopische Untersuchung :

Histologisch zeigt sich eine Zystenartige Formation welches umgeben ist von einem dichten Bindegewebe und einem nekrotisch-entzündlichen Gewebe ausgehend von Fetzen einer Plattenephitelkarzinom-auskleidung ohne atypen oder mit einigen vermutlich entzündlicher atypen.

Im näheren Umfeld lässt sich zurückgebildetes teilweise adipöses Lymphknotengewebe beobachten.

Schlussfolgerung:

Parapharyngealtumor rechts. Resektat und Zuschnitte wurden an DR. XY (Experte für Hals und Gesichtstumore) zur weiteren Bestimmung gesendet.

T:171/0 M: 1/0

Werde den Befund auch im Kehlkopfkrebs bereich posten.

Liebe Grüsse,

Ronja77
Mit Zitat antworten