Hallo Stephanie,
na, bei diesen Beschwerden hilft auch wieder immer wieder der Salbeitee! Als ich damals die Bestrahlungen hatte erging es mir nicht anders. In dieser Zeit habe ich etwas gemacht was ich sonst nie mache: ich habe lange Zeit Bonbons (Salbei) gelutscht. Mir hatte es damals etwas gebracht und wie ich inzwischen von vielen anderen weis wirkt das Salbei bei den meisten Beschwerden die durch die Bestrahlungen in diesem Bereich entstanden sind. Bestrahlungsfeld war bei mir identisch mit Deinem(allerdings + Hals)!
Ich wünsche Dir schnell gute Besserung, auf dass das Salbei Dir wirklich Linderung und eine kleine Lösung Deines Problem's bringt! 
Liebe Grüße 
Ina