adiós, mamá

[sonnescheint]

auch für meine mutter ist es vorbei……. diagnose Bauchspeicheldrüsenkrebs am 11.7.07, sanft entschlafen am 4.5.08 (da war in spanien muttertag – meine mutter war spanierin…)

wie sehr haben wir auf ein wunder gehofft. viele kleine wunder sind passiert, aber das große eben doch nicht…… ich hab nur einmal im forum geschrieben, da standen die zeichen noch sehr positiv….
von der diagnose bis zu ihrem tod waren es nur 9,5 monate …. viel kürzer, als bei so vielen anderen hier im forum….. im februar fuhr sie noch in ihre heimat – es war ein abschiedsbesuch. danach ging es rapide bergab….

wir danken der hospizbewegung, dass es sie gibt und soviele unserer ängste und sorgen auffangen konnte. von anfang an war das mobile hospiz eingeschalten und hat die ganze familie mit rat und tat „aufgefangen“. in ihren letzten lebenswochen wurde „mi madre“ auf einer palliativstation betreut – schmerzpumpe, etc. und viele bäder und massagen und viele liebe worte haben ihr den letzten weg so sanft wie möglich gestaltet.
und natürlich danke ich auch diesem forum, dem ich als stille leserin wertvolle hinweise entnehmen konnte und das oft hoffnung gemacht hat und auch den trost gebracht hat, nicht alleine mit dieser situation zu sein – mit der vernichtenden diagnose, dem hoffen, der freude über fortschritte und dem unvermeidlichen abschiednehmen.

adiós mamá, núnca te ovlidaremos, siempre estarás en nuestros corazones.
deine sonne wird immer in unserem herzen scheinen!

irene

[Tommi007]

Hallo Irene,

mein herzliches Beileid zum Tod Deiner Mutter

Hier bist Du nicht alleine. Es ist immer jemand da, der Dir zuhört, wenn Du reden möchtest.




Ich wünsche Dir und Deiner Familie ganz viel Kraft!!

Viele Grüße, Uli

[Desi]

Hallo Irene!
Mein herzliches Beileid zu deinem Verlust.
Habe meinen Dad auch am 08.02.08 an Bauchspeicheldrüsenkrebs verloren.
Er hat fast zwei Jahre gekämpft.
Aber hier ist man gut aufgehoben. Wir wissen hier alle, wie du dich fühlst, da wir alle das gleiche mitgemacht haben.

[sonnescheint]

danke ihr lieben....

ja, das forum ist ganz fein, es tut gut, sich auszutauschen (bzw. zumindest zu lesen). wir sind ja alle mehr oder weniger in der selben lebenssituation.
mutter haben wir nur eine. und wenn sie geht tut es so weh. und wir unterstützen und trösten uns gegenseitig. das ist sehr schön!

zum glück haben wir unsere mutter sehr gut begleitet. und wir glauben auch an ein leben nach dem tod. meine mutter ist mir auch schon im traum erschienen.

aber dass ich ihre erdenenergie und ihre warme ausstrahlung in dieser form nicht mehr spüren werde, nicht mehr von face to face mit ihr sprechen kann, das ist es, was so weh tut und traurig macht.
ich kann sie auch nicht mehr so auf die schnelle fragen, wie man eine bestimmte redewendung auf spanisch sagt. jetzt muss ich im wörterbuch nachschauen oder ihre freundinnen fragen.....
ein paar gespräche hab ich auf cassette aufgenommen, das ist ein trost, da erinnere ich mich auch an die atmosphäre im hospiz, das der allerbestmöglichste ort für ihre letzten wochen war.

eine pflegerin im hospiz sagte zur ihr: Sie kommen sicher in den himmel, das sieht man...
da hat sie bescheiden gelächelt.... und jetzt IST sie im himmel.

also kann ich auf viele schöne erinnerungen zurückblicken, auch was ihren sterbeprozess betrifft, den sind war alle ganz bewusst durchgegangen. sie selbst hat gesagt, dass wir nicht traurig sein sollen, wenn sie stirbt. wir sollen uns dann freuen, dass sie nicht mehr leiden muss. sie wollte eben immer das beste für die anderen.....

aber die trauer gehört eben dazu. und ich danke euch und diesem forum, dass ich mir das alles jetzt von der seele schreiben kann.... euch geht es wahrscheinlich nicht viel anders als mir…

geteiltes leid ist halbes leid.

alles liebe!

irene

[Ela4811]

Liebe Irene,

mein Beileid zu deinem großen Verlust.

Deine Mama ist in deinem Herzen immer bei dir... Und nur wer wirklich liebt, erlebt die Trauer...

Ich schicke dir viele Tröste-

Ela

[Dany30]

Hallo Irene,

auch ich möchte Dir mein herzliches Beileid aussprechen.
Für die kommende Zeit wünsche ich Dir und Deinen Lieben ganz viel Kraft, und viele helfende Hände.

Alles Gute
Dani